Dokładne opisy idiomów sprawiają, że liczba stron wzrasta, ale za to ktoś uczący się wyrafinowanej angielszczyzny ma ich do dyspozycji szeroki wachlarz.
Zygmunt Broniarek, Nowy Tygodnik Popularny, 2003
Autorzy:
Nowy Słownik Fundacji Kościuszkowskiej angielsko-polski i polsko-angielski przygotowali leksykografowie Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Redaktorem naczelnym dwudziestoosobowego zespołu jest prof. dr hab. Jacek Fisiak
, twórca poznańskiej szkoły anglistyki polskiej, wychowawca wielu pokoleń anglistów, redaktor międzynarodowych czasopism lingwistycznych i filologicznych, autor i redaktor ponad 150 prac naukowych, w tym 6 słowników angielsko-polskich i polsko-angielskich.
Redaktor Naczelny:
Jacek Fisiak
Zastępca Redaktora Naczelnego i nadzór informatyczny:
Michał Jankowski
Redaktor Części Angielsko-Polskiej:
Arleta Adamska-Sałaciak
Redaktorzy Cześci Polsko-Angielskiej:
Piotr Gąsiorowski, Marcin Feder, Maciej Machniewski, Mariusz Idzikowski
Zespół Leksykografów:
Marcin Feder, Janusz Kaźmierczak, Tadeusz W. Lange, Robert Lew, Hanna Rutkowska, Elżbieta Adamczyk, Thomas Anessi, Ewelina Jagła, Piotr Jakubowski, Graham Knox-Crawford, Tomasz Lisowski, Maciej Machniewski, Jolanta Migdał, Agnieszka Molska, Joanna Pawelczyl, Agnieszka Rzepa, Grzegorz Skommer, Sylwia Sulmowska, Małgorzata Witaszek-Samborska
Konsultanci:
Thomas Annesi (Poznań), Julia Chmiel (Poznań), Pitor Garczyk (Poznań), Edmund Gussmann (Gdańsk), Kevin Hagarty (Poznań), Emma Harris (Warszawa), Bogusław Jerzak (Poznań), Stanisław Koszela (Poznań), Michał Kupczyk (Poznań), Ben Paflin (Poznań), Collin Philips (Poznań), Tadeusz Piotrowski (Opole), Kazimierz Polański (Kraków), Joanna Radwańska-Williams (Hong Kong), Stephen Wright (Waszyngton), Andrzej Wróblewski (Poznań), Stanisław Żurkowski (Warszawa)
Amerykański Komitet Doradczy:
Joseph E. Gore, Esq. (New York, NY), Michael J. Mikoś (Milwaukee, WI), Oskar E. Swan (Pittsburgh, PA), Charles E. Townsend (Princeton, NJ), Robert A Rothstein (Amherst, MA)
Szczególne podziękowania dla Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej, Warszawa, Polska